giovedì 26 luglio 2012

ABBA CUP // 5^EDIZIONE: 15/16 Settembre c/o Lido di Milano

L' Abba cup è un torneo sportivo contro il razzismo per non dimenticare Abba. Sono passati quasi cinque anni da quel maledetto 14 settembre 2008, quando un ragazzo di 19 anni originario del Burkina Faso, "Abba" Abdoul Guibre, è stato uscito a sprangate.
Questa iniziativa è nata da un'idea del "Comitato per non dimenticare Abba e fermare il razzismo" realizzata in collaborazione con l'associazione sportiva Rubin Carter e l'associazione sportiva Stella Rossa Rugby, come momento di coinvolgimento, rilancio e costruzione di giornate sportive all'insegna dell'antirazzismo, contro la xenofobia e per rivendicare diritti per tutti, anche quello di fare sport.

 5^ EDIZIONE // 15/16 SETTEMBRE 2012 
c/o CAMPO SPORTIVO "LIDO DI MILANO" 
Piazzale Lotto, 15 - Milano

PER ISCRIVERSI AL TORNEO:
Manda una mail a: abbavive@gmail.com
Chiama il numero: +39.3297953800

More info: www.cantiere.org

No Racism Cup - Torneo Antirazzista in Salento 4/8 agosto 2012

TORNEO DI CALCIO A 5 e TORNEO DI BEACH RUGBY ANTIRAZZISTA
4/8 AGOSTO 2012 - SALENTO -
 Agricampeggio Fattizze, località Torre Lapillo (LE)
 
NORACISM CUP è un mundialito antirazzista di calcio a 5, giunto alla sua terza edizione in Salento. E' un torneo non competitivo, che intende lo sport come strumento per abbattere frontiere e rivendicare diritti, contro tutte le forme di discriminazione. Un progetto internazionale, il cui obiettivo: oltre a quello di sensibilizzare i partecipanti ai valori del rispetto delle diversità,  creare una rete di realtà eterogenee capaci di contaminarsi, e aprire il territorio all'incontro con altre culture, è quello di recuperare risorse da investire per la costruzione concreta di scuole, impianti sportivi, pozzi d'acqua o strutture primarie in zone del mondo dove c'è la necessità. Un aiuto senza mediazioni istituzionali, che valuteremo direttamente con gli interessati e sul campo. Da più anni col supporto di Noracism Cup partecipiamo alla costruzione di una scuola elementare presso Brufut in Gambia. E nello stesso posto organizzato un torneo di calcio a 11 contro le discriminazioni, ormai alla sua terza edizione e che ripeteremo ogni anno allargandolo a Senegal e Mali.
 
Quest'anno, per la prima volta, oltre al torneo di calcetto ci sarà una due giorni di Beach Rugby all'interno del programma della No Racism Cup!
TORNEO ANTIRAZZISTA DI BEACH RUGBY - 6/7 AGOSTO c/o NoRacism Cup - Torre Lapillo
"Mischiare le diversità, placcare il razzismo. Il rugby scende in campo a fianco dei calciatori che giocheranno la terza edizione della No Racism Cup, per sostenere lo sport solidale e antirazzista. Ci sfideremo anche noi, su una spiaggia, uniti dal sudore ma sopratutto dalla volontà di combattere ogni discriminazione, perchè per noi il Rugby è solidarietà, rispetto e sostegno!"
Play Rugby! Kick Racism!
 
Collaborano e sostengono:
Bfake Produzioni, Edizioni Bepress, Steet'art South Italy, Palestra popolare Lecce, Microplatform, Circolo Zei Lecce, Ass. Cult. Dax 16 marzo 2003 Milano, Agricampeggio Fattizze, Lecce skins, Coa Transiti 28 Milano, Cleopatra Sound, Abba Cup & Polisportiva Rubin Carter Milano, Stella Rossa Rugby Milano, All Reds Rugby Roma, Brufut education project (Gambia).

 
INFO & ISCRIZIONI AI TORNEI:
 
L'iscrizione al torneo è totalmente gratuita. E' invece richiesta una sottoscrizione per la permanenza al campeggio di 20 euro a testa per tutti i giorni.
 
> Per iscriversi al torneo di Calcetto: info@bfake.orgQuesto indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
> Per iscriversi al torneo di Beach Rugby:  333.7552084  /   info@bfake.orgQuesto indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
 
 

ENGLISH VERSION:
 
NORACISM CUP is a world anti-racism football tournament at 5. It is a non-competitive tournament which means that sport is a tool to break down borders and claim rights against all forms of discrimination. An international project whose goal is to find resources to invest in the actual construction of schools, sports facilities, water wells or primary structures in areas of the world where there is a necessity as well as to sensitize the participants to the values of respect for diversity, creating a network of heterogeneous realities capable of being contaminated and open the area to encounter other cultures. Aid without institutional mediation, which we will directly consider with the interested parties?. For several years, with the support from Noracism Cup we have been participating in the construction of an elementary school at Brufut in Gambia. Also, in the same place we have organized a football tournament against discrimination, by now in its third edition, and we want to repeat it each year widening to Senegal and Mali.
 

programma

domenica 11 settembre 2011

ABBA CUP // 4° EDIZIONE - Torneo antirazzista di calcetto a 5, con Abba nel cuore. @ lido di Milano piazzale Lotto mm1 Domenica 25 Settembre 2011 dalle ore 09.00


ABBA CUP // 4° EDIZIONE - Torneo antirazzista di calcetto a 5, con Abba nel cuore.  

 @ lido di Milano piazzale Lotto mm1   Domenica 25 Settembre 2011 dalle ore 09.00

REGOLAMENTO DEL TORNEO | COME ISCRIVERSI | COME FARE LA MAGLIETTA DELLA SQUADRA |
EDIZIONI PRECEDENTI DELL'ABBA CUP

L' Abba cup è un torneo sportivo contro il razzismo per non dimenticare Abba.
Questa iniziativa è nata da un'idea del "Comitato per non dimenticare Abba e fermare il razzismo" realizzata in collaborazione con l'associazione sportiva Rubin Carter, l'associazione sportiva Stella Rossa Rugby e la U.I.S.P. , come momento di coinvolgimento, rilancio e costruzione di giornate sportive all'insegna dell'antirazzismo, contro la xenofobia e per rivendicare diritti per tutti, anche quello di fare sport.
La scelta del nome che abbiamo dato al torneo non è assolutamente casuale: Abba è stato ammazzato a sprangate, vigliaccamente a causa del colore della sua pelle. Noi riteniamo inaccettabile che a Milano, metropoli meticcia dell'Europa del nuovo millennio si muoia di razzismo e intolleranza e perciò vogliamo che la memoria di quell'episodio sia sempre viva e serva a diffondere anticorpi antirazzisti affinchè non accada mai più un omicidio razziale.
Crediamo che lo sport possa essere un forte strumento d'interazione tra le persone, attraverso cui costruire momenti di socialità, conoscenza reciproca e rispetto, che siano liberi e aperti a tutti. Tuttavia affinchè ciò accada non basta proclamarlo: è necessario costruire occasioni  di sport accessibile a tutti economicamente ma soprattutto veicolo di un messaggio di solidarietà e cooperazione che veda ogni differenza come una forza e una ricchezza e siano perciò importanti lezioni di antirazzismo.  

Costruire l'Abba Cup ha per noi molteplici obiettivi generali:
- Promuovere una cultura antirazzista e raggiungere tante e tanti, soprattutto giovanissimi, tramite lo sport.
- Tenere viva la memoria di Abba in particolare, ma non esclusivamente, fra i giovani e sul territorio metropolitano
- Mettere in relazione tutte le soggettività che lavorano nel mondo dello sport e dell'antirazzismo e che possano, come facciamo noi, collaborare. 
 


 Regolamento del torneo:

Le iscrizioni al torneo dovranno pervenire entro il 20/09/2011

I componenti delle squadre dovranno essere di età non inferiore ai 14 anni. 

L' iscrizione è a sottoscrizione di 5 euro a squadra, il ricavato servirà a costruire nuove iniziative per non dimenticare Abba e per combattere il razzismo.


Regole di gioco:

A- Torneo di calcio a 5 non competitivo. Si gioca in 5 contro 5, cioe' 4 giocatori più il portiere. Ogni partita durerà 20 minuti eccetto la finale che ne durerà 30. I falli laterali saranno battuti con i piedi. Le punizioni saranno tutte dirette. Il portiere può sempre prendere il pallone con le mani. Le sostituzioni sono libere.


B - Al primo fallo cattivo ed intenzionale di una squadra, indipendentemente se succeda in area o meno, verrà fischiato il rigore. Al secondo fallo cattivo ed intenzionale di una squadra, indipendentemente dal giocatore che lo commette, verrà decretata la vittoria a tavolino della squadra avversaria.

C - Se una partita viene interpretata in modo eccessivamente competitivo dalle due squadre in gioco, entrambe le squadre perderanno l‘incontro.

Come iscriversi?
Per iscrivere la propria squadra basta contattare il Comitato per non dimenticare Abba e per fermare il razzismo tramite email:  abbavive@gmail.comQuesto indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.  - 

Puoi trovarci su Facebook alla pagina Abba Vive - Centro Sociale Cantiere
Oppure puoi venire a trovarci al CS Cantiere dal lunedì al sabato dalle ore 15 alle ore 18.30, via Monte Rosa 84 - metro Lotto, bus 90/91/49/78 (MI)

 


 

Come posso fare la maglietta della mia squadra? 

Giovedì 15, Venerdì 16, Giovedì 22, Venerdì 23, Sabato 24 settembre si svolgeranno laboratori di serigrafia per realizzare le magliette delle squadre al CS Cantiere, portati la tua maglietta e sottoscrivi un piccolo contributo per colori e materiali! 
A breve su questa pagina potrai anche scaricare lo stancil per realizzare la tua maglietta!

Edizioni precedenti dell'ABBA CUP, svolte a marzo,luglio e settembre 2010
 ABBA CUP // 3° EDIZIONE
Il torneo "Abba Cup // 3° edizione" si svolta in Piazza Selinunte durante il Festival di cultura antirazzista per non dimenticare Abba, un grande evento antirazzista di due giorni, a  anni dal maledetto omicidio, per dare espressione della Milano meticcia, che ricordi Abba, Emil, Rachel ma soprattutto ripudi il razzismo e l'intolleranza. Un festival di cultura antirazzista, di sport cooperativo e solidale, di musica: quella di tutto il mondo e quella hiphop, colonna sonora meticcia e ribelle delle generazioni metropolitane. 
Perchè esiste una Milano che ha mille volti, parla di diritti genereralizzati ed è fatta di mille colori, lingue, culture, sapori e musiche. Perchè se Milano è razzista, non ha memoria e non lotta, allora non ha futuro. Hanno partecipato 12 squadre da tutta Milano e hinterland e anche una squadra di Torino, la quale si è aggiudicata la vittoria del torneo; squadra di rifugiati politici eritrei, etiopi e somali.
Guarda l' articolo in continuo aggiornamento sul FESTIVAL DI CULTURA ANTIRAZZISTA 25/26 SETTEMBRE 


 ABBA CUP // 2° EDIZIONE
La seconda edizione si è svolta il 3 e il 4 luglio ancora in piazza Selinunte, contribuendo a stringere le relazioni precedentemente iniziate con il territorio ma ha visto la partecipazione di comitati, scuole d'italiano, collettivi e ragazzi di tante zone di Milano  e hinterland (Cologno, Quarto Oggiaro, Giambellino).
La partecipazione più  numerosa di realtà esterne al quartiere è stata quella delle scuole di italiano per migranti che hanno partecipato con delle squadre in rappresentanza di ogni scuola, composte principalmente da ragazzi migranti, ed hanno anche collaborato alla costruzione di tutta l'iniziativa che non si è esaurita nel torneo.
Difatti accanto al torneo, abbiamo realizzato una festa di quartiere con iniziative rivolte a tutti: giochi per bambini e racconto di favole africane, hip-hop e rime antirazziste, cibi e assaggi sapori di piatti tipici di molti e diversi paesi del mondo. Grazie a questa festa di quartiere abbiamo organizzato un vero e proprio terzo tempo, mutuato dalla tradizione del Rugby: un momento strettamente legato al torneo in cui le squadre sono tenute a socializzare assieme, dopo le partite, mettendo da parte la rivalità sportiva, anche accesa, che caratterizza lo sport.

 ABBA CUP // 1° EDIZIONE
La prima edizione di "Abba Cup" si è svolta il 28 febbraio a San Siro, un quartiere meticcio attraversato da numerose esperienze di lavoro quotidiano per la relazione interculturale ed anche da un comitato che rivendica l'accesso a un diritto fondamentale come quello alla casa. Per costruire il torneo abbiamo stretto relazioni con tutte queste realtà chiedendo loro di partecipare ed essere veicolo dell'informazione del torneo.
Il torneo partecipato da una dozzina di squadre è durato tutto il giorno ed è stato accompagnato dalla musica hip hop, alternata alla musica araba, coinvolgendo non solo i partecipanti, ma un vasto pubblico che ha interagito con la manifestazione anche improvvisandosi dj, aiutando gli arbitri a gestire il cartellone e collaborando concretamente all'iniziativa che è stata un successo nonostante la pioggia quasi incessante. Tra le squadre che hanno partecipato alcuni amici di Abba e ragazzi italiani, egiziani, marocchini. La squadra (meticcia) che ha vinto il torneo ha ricevuto in premio una copia del libro prodotto dal Comitato per non dimenticare Abba nell'autunno del 2008 e una copia del libro i fantasmi diventano persone, un libro sulla condizione dei Rom a Milano.

domenica 12 settembre 2010

25/9-ABBA CUP//3°edizione-TORNEO DI CALCETTO

ABBA CUP
//3°EDIZIONE
Torneo di calcetto a 4 antirzzista
con ABBA nel cuore





Le prime squadre iscritte:
A.S Rubin carter / Abba friends / Albertinelli 5 / SOS Fornace / Bottiglieria occupata / Scuola italiano Cologno / Bottiglieria2 / Stella rossa / Collettivo Itsos / Stefanino&friends / Usb
ENTRO MARTEDI TUTTELE SQUADRE ISCRITTE!
per iscriversi c'è tempo fino a Martedi 21

REGOLAMENTO DEL TORNEO:
-Le iscrizioni al torneo dovranno pervenire entro il 22/9/2010
-I componenti delle squadre dovranno essere di età non inferiore ai 14 anni.
-L' iscrizione è a sottoscrizione di 5 euro a squadra, il ricavato servirà a costruire nuove iniziative per non dimenticare Abba e per combattere il razzismo.

Regole di gioco:
A- Torneo di calcio a 5 non competitivo. Si gioca in 5 contro 5, cioe' 4 giocatori più il portiere. Ogni partita durerà 15 minuti eccetto la finale che ne durera 30. I falli laterali saranno battuti con i piedi. Le punizioni saranno tutte dirette. Il portiere può sempre prendere il pallone con le mani. Le sostituzioni sono libere.
B - Al primo fallo cattivo ed intenzionale di una squadra, indipendentemente se succeda in area o meno, verrà fischiato il rigore. Al secondo fallo cattivo ed intenzionale di una squadra, indipendentemente dal giocatore che lo commette, verrà decretata la vittoria a tavolino della squadra avversaria.
C - Se una partita viene interpretata in modo eccessivamente competitivo dalle due squadre in gioco, entrambe le squadre perderanno l‘incontro.


Come iscriversi?
Per iscrivere la propria squadra basta contattare il Comitato per non dimenticare Abba e per fermare il razzismo tramite email: abbavive@gmail.com - polisportivarubincarter@gmail.com  Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Puoi trovarci su Facebook alla pagina Abba Vive
Oppure puoi venire a trovarci al CS Cantiere dal lunedì al sabato dalle ore 15 alle ore 18.30, via Monte Rosa 84 - metro Lotto, bus 90/91/49/78 (MI)

Come posso fare la maglietta della mia squadra?

Dal 12 al 22 settembre si svolgeranno laboratori per realizzare le magliette delle squadre al CS Cantiere e in piazza Selinunte, tieniti aggiornato su questo articolo o sul blog del Comitato per non dimenticare Abba e per fermare il razzismo per sapere orario e luogo degli appuntamenti!
A breve su questa pagina potrai anche scaricare lo stancil per realizzare la tua maglietta!

GUARDA LE EDIZIONI PRECEDENTI DELLA ABBA CUP 3°//EDIZIONE
2° edizione
1° edizione

Dal 14 Settembre al 9 ottobre in mobilitazione. Abba vive! Razzismo Stop!


Ricordiamo Abba. Quattro giorni di iniziative per non dimenticare il terribile omicidio avvenuto il 14 Settembre del 2008 ma soprattutto per mobilitarsi contro il clima di razzismo dilagante che ormai nella nostra città si respira da troppo tempo. Dal 14 Settembre al 9 Ottobre, passando dal Clandestino Day lanciato dalla rivista Carta, una serie di iniziative contro il razzismo e le discriminazioni per proporre "controcultura" a quella che ci viene propinata come tale da Lega e Pdl e che produce nelle nostre città soltanto ignoranza e violenza.

Guarda  il video

EVENTI PER RICORDARE ABBA:
presidio con reading e performance culturali per ricordare Abba. Perchè se Milano non ha memoria, è razzista e non lotta: allora non ha futuro. Se Milano è capace di essere invece zona libera da intolleranza e si batte contro la cancellazione di ogni diritto, ha un altro futuro possibile fatto di molti altri mondi possibili.

24/25 SETTEMBRE IN PIAZZA SELINUNTE
Venerdì 24 settembre Clandestino Day promosso da Carta.org
Ore 17.00 appuntamento in Piazza
Ore 20.00 cena promossa dal Comitato degli abitanti di San Siro
Dalle 21.00: presentazione e proiezione del video "Non rubateci il futuro - Storia di una scuola" un video di Margine Operativo.

SABATO 25 Abba cup e Hip Hop tribute
Ore 10.00 inizio del torneo Abba Cup e dei giochi per bambini
Ore 15.00 Hip Hop Jam, writing, breakdance, beatbox
Ore 18.00 Concerto Live Musiche dal mondo
Ore 21.00 Hip Hop tribute for Abba by No Mama projec
Tutto il giorno: stands, presentazione No Border Camp, Video Project for Abba, interviste, proiezioni, cibo e bevande.

venerdì 10 settembre 2010

Razzismo Stop! Abba vive! 24/25 Settembre

Razzismo Stop! Abba vive! 24/25 Settembre

1° MUNDIALITO ANTIRAZZISTA A GAGLIANO DEL CAPO---SQUADRA DELLA RUBIN CARTER!

NO RACISM CUP! PARTECIPAZIONE DELLA RUBIN CARTER

Dal 9 al 14 luglio a Gagliano del capo l'associazione culturale B-fake ha oganizzato il primo mundialalito  di calcio a 5 antirazzista, con la partecipazione di squadre da tutta italia!
Una settimana di sport all'insegna dell'antirazzismo e del rispetto reciproco ma anche caraterizzata da diverse iniziative culturali incontri dibatti!
All'interno di una di queste iniziative come Associazione Sportiva Rubin Carter abbiamo presentato la 3° edizione dell'ABBA CUP che si terrà in piazza Selinunte il 25 settembre! 

Guarda il sito del no racism cup
Guarda le foto da cantiere.org
Guarda il video